Selasa, 18 Desember 2018

HIK. HIDANGAN ISTIMEWA KRISTIANI

Selasa, 18 Desember 2018
Hari Biasa Pekan Khusus Adven - Novena Natal Hari Ketiga
Yeremia (23:5-8)
(Mzm 72:1.2.12-13.18-19)
Matius (1:18-24)

"Sagrada Familia - Keluarga Kudus."

Ini adalah nama salah satu gereja besar karya Gaudi di tengah kota Barcelona yang sampai sekarang belum selesai proses pembangunannya.

Adapun, bersama bacaan hari ini, kita diajak belajar beriman dari Bapak Keluarga Kudus, yakni St Yusuf. Ia menjadi "suami" Maria, "SUAra yang mengayoMI", yang selalu hadir untuk "mengayomi" dan tidak "menghakimi" karena memiliki pola hidup "TTS", yakni:

1."Tulus":
Matius mencatat Yusuf sebagai seorang yang tulus hati, yang tidak mau mencemarkan/menjatuhkan nama orang lain. Ketulusannya-seperti kata pemazmur hari ini: membuat "tangannya bersih dan hatinya murni" sehingga ia layak naik ke gunung Tuhan. Dalam bahasa latin, sikap "murni" kerap berarti "intentio pura" (tulus) dan bukan "intentio pura-pura" (penuh akal bulus).

2."Terbuka":
Hati Yusuf adalah hati yang insani sehingga wajarlah kalau pada awalnya ia bingung dan linglung,kacau dan galau ketika Maria yang dicintainya ternyata "hamil" bukan olehnya. Sesuatu yang pada awalnya tidak mudah dipahami karena benar-benar misteri ilahi, tapi hati Yusuf tetap terbuka akan sapaan ilahi.

Hal ini tampak ketika malaikat Tuhan datang dalam mimpinya, ia pun 100% taat. Keterbukaanya membuatnya bisa bersabar saat tertekan, tersenyum di saat hati menangis, diam saat terhina dan mempesona karena memaafkan serta mengasihi tanpa pamrih. Keterbukaannya bertambah kuat dalam doa dan pengharapan iman.

3."Sederhana":
Dalam bahasa Latin, sederhana bisa berarti "simplicitas" (simple). Dengan simple-nya, Yusuf tidak hanya selalu berdoa tapi juga berkarya. Ia bekerja sebagai tukang kayu, bukan sebagai raja seperti Herodes, bukan sebagai organ kaya seperti Zakeus atau sebagai orang pintar seperti Nikodemus.

Jelasnya, figurnya adalah figur yang "talk less, do more". Ia hadir tidak dengan banyak kata tapi dengan kasih nyata karena jelaslah Tuhan sendiri juga hadir di tengah kesederhanaan dan mencintai orang-orang sederhana yang nyata.

"Bang Amat suka jaga portal - Selamat menyambut Hari Natal."

Salam HIKers,
Tuhan memberkati & Bunda merestui
Fiat Lux - Be the Light -
Jadilah Terang!
(Gen 1:3)

NB:
ANTIFON O
Hari ke-2:
(Selasa, 18 Desember 2018) :
O ADONAI / (O Tuhan)

O Adonai, et Dux domus Israel, qui Moysi in igne flammae rubi apparuisti, et ei in Sina legem dedisti: veni ad redimendum nos in brachio extento.

O Adonai, and Leader of the house of Israel, Who didst appear to Moses in the flame of the burning bush, and didst give unto him the Law on Sinai: come and with an outstretched arm redeem us.

O Tuhan, Penguasa dan penuntun bangsa Israel, yang telah menampakkan diri kepada Musa dari dalam semak terbakar, dan telah memberikan kepadanya hukum di Sinai. Datanglah, ulurkan tangan-Mu dan selamatkanlah kami.

====
Sapientiam tribuat nobis Deus suprema quaerendi et item re non verbo amandi.

May the Lord grant us the wisdom to seek that which is worthwhile and to love, not with our words but with our actions.

Semoga Tuhan menganugerahkan kita kebijaksanaan untuk mengusahakan apa yang bermanfaat dan mengasihi, bukan dengan kata-kata kita tetapi dengan tindakan-tindakan kita.

MADAH HARIAN PAGI
(Selasa, 18 Desember 2018)

Para nabi mewartakan
Kedatangan Kristus Tuhan
Yang membawa keslamatan
Melimpahkan kesukaan.

Kristus datang ke dunia
Pada pertama kalinya
Lahir untuk mengasihi
Bukan untuk menghakimi

Kristus akan datang lagi
Untuk menganugerahi
Para hamba yang setyawan
Mahkota keabadian.

Kami mohon kepada-Mu
Ya Yesus Kristus Tuhanku
Semoga kami selalu
Mencari Dikau melulu. Amin.

DOA
Allah yang mahakuasa, kami ditindas oleh beban dosa karena diperbudak manusia lama. Kami mohon, bebaskanlah kami demi kelahiran manusia baru yang kami rindukan, yaitu Yesus Kristus, Putera-Mu dan pengantara kami, yang hidup dan berkuasa bersama Engkau dalam persekutuan Roh Kudus, sepanjang segala masa. Amin

A.
"Conforta me - Kuatkanlah kami!"

Inilah harapan iman kita ketika mengalami kegalauan hati seperti yang dialami Yusuf ketika mengetahui bahwa Maria, tunangannya sedang mengandung.

Adapun, Yusuf dikuatkan Tuhan karna ia memiliki "duit" yang sejati, antara lain:

D oa:
Ia dekat dan hangat dengan Tuhan sehingga bisa lebih peka merasakan "sapaan dan tawaran ilahi" di tengah hidup yang insani.

U saha:
Ia tidak hanya menganggur tapi bekerja sebagai tukang kayu. Ia tipe orang yang mau bekerja keras-kerja iklas dan kerja tuntas.

I man:
Natal adalah momentum iman. Ya sebuah momentum dimana Yesus sebenarnya adalah padanan Yunani untuk kata Ibrani “Yeshua” ("Tuhan menyelamatkan"). Melalui kedatangan Yesus yang menyelamatkan ini, kita diajak selalu "beriman", sehingga diselamatkan: dibebaskan dari kesalahan dan perbudakan dosa (Yoh 8:31-36;Kis 26:18; Rom 6:1-23; 8:1-16).

T aat:
Keterbukaan hati dan ketaatan yang luar biasa terhadap kehendak Allah membuat Yusuf menerima Maria secara tulus.Ini merupakan ungkapan kasihnya kepada semua rencana ilahi. Bagaimana dengan kita?

"Ikan louhan di Kalisari - Andalkan Tuhan setiap hari."

B.
INSPIRASI
Mat 1:18-24

I. Yesus disebut sebagai Immanuel.

Dari tokoh Yohanes yang dibicarakan pada hari Minggu lalu kita sekarang sampai pada tokoh Yusuf yang disebut oleh Injil sebagai orang yang tulus hati. Darinya kita dapat merenungkan keunggulannya sebagai orang beriman yang konsisten dengan ketulusannya. Oleh karena itu ia kemudian mampu menangkap rencana Allah baginya. Agar dapat memahami kisahnya dengan baik, ada latar belakang tradisi yang penting untuk dijernihkan.

Tradisi pertunangan Yahudi
Menurut tradisi Yahudi pada waktu itu, pertunangan sudah mempunyai ikatan yang resmi yang punya konsekuensi hukum. Pihak laki-laki sudah membayar mahar yang cukup mahal kepada keluarga mempelai perempuan. Tenggang waktu antara tunangan dengan perkawinan dipakai oleh masing-masing pihak untuk membuat persiapan hidup berkeluarga. Misalnya membangun rumah dan menyediakan berbagai sarana yang diperlukan bagi keluarga baru.

Yusuf dan Maria sudah ada dalam ikatan yang resmi, sesuai dengan hukum dan disaksikan banyak orang. Jika Yusuf mau memutuskan pertunangannya dengan Maria, dia harus memberi surat talak. Ikatan pertunangan adalah ikatan resmi, sehingga mengganggu perempuan yang telah bertunangan sama saja dengan mengganggu isteri atau suami orang. Meskipun ikatan pertunangan sudah resmi dan publik namun kedua calon mempelai belum tinggal serumah. Ada peraturan di Galilea pada zaman itu bahwa hubungan seksual dengan tunangan tidak diperkenankan dan dapat dihukum jika pertunangannya belum berusia sampai satu tahun.

Kisah Yusuf tunangan Maria
Ketika mengetahui bahwa Maria mengandung tidak dengan dirinya, Yusuf berniat untuk menceraikan Maria secara diam-diam. Dikatakan bahwa keputusan itu direncanakan oleh Yusuf karena ia seorang yang tulus hati dan tidak mau mencemarkan nama Maria di muka umum. Dari teksnya dapat diperkirakan bahwa Yusuf telah tahu bahwa anak dalam kandungan Maria adalah dari Roh Kudus, bukan karena hubungan dengan lelaki lain. Artinya Maria tetap perawan. Peristiwa yang dialami Maria itu unik, dan Yusuf sendiri juga sulit memahaminya. Namun demikian Yusuf harus segera menemukan penyelesaian dan membuat keputusan. Jika persoalannya dibawa ke pengadilan, bagaimana dia dapat menjelaskan peristiwa pengandungan dari Roh Kudus itu? Bisakah orang-orang dapat percaya bahwa Maria mengandung dari Roh Kudus?

Akhirnya sampailah Yusuf pada keputusan bulat yaitu meninggalkan Maria secara diam-diam. Dia tidak mau mengganggu Maria yang sedang "dipakai" oleh Tuhan untuk menjadi Ibu Tuhan. Jika orang-orang tahu bahwa Maria mengandung dan Yusuf pergi meninggalkannya, maka kesalahan tertumpu pada Yusuf. Tidak ada masalah jika namanya tercemar sebagai seorang pria yang tak bertanggung jawab. Yang penting Maria yang dicintainya tetap dapat memenuhi panggilannya sebagai perempuan yang dipilih oleh Allah dengan karya Roh Kudus-Nya. Untuk menghindari hal itu, Yusuf memilih perceraian yang cukup disaksikan oleh dua saksi saja. Menurut Mishnah, hal ini dimungkinkan.

Warta malaikat bagi Yusuf di dalam mimpinya
Ketika sedang mempertimbangkan kemungkinan itu, malaikat Tuhan datang kepadanya di dalam mimpi. Pesannya cukup jelas, yaitu agar Yusuf tidak perlu "takut" mengambil Maria sebagai isterinya, karena yang dikandungnya adalah dari Roh Kudus. Hal ini merupakan penegasan ilahi baginya bahwa memang Maria mengandung dari Roh Kudus. Kebenarannya tidak perlu disangsikan. Hal yang baru adalah bahwa ia tidak perlu takut. Bahkan ia kemudian diberi tugas untuk memberi nama pada anak itu "Yesus". Dengan memberi nama pada anak yang dikandung Maria itu, Yusuf berjasa memasukkan Dia ke dalam garis keturunan Daud (lihat silsilah: Mat 1:1-16). Berkat peranan Yusuf, maka Yesus secara sah disebut sebagai anak Daud. Nama Yesus sendiri berarti "Tuhan / Yahwe menyelamatkan" (bdk. nama Yosua).

Nubuat tentang Immanuel
Apa yang terjadi pada Yusuf dan Maria dikaitkan dengan nubuat tentang nubuat Yes 7:14: "Sesungguhnya, anak dara itu akan mengandung dan melahirkan seorang anak laki-laki, dan mereka akan menamakan Dia Immanuel" (yang berarti: Allah menyertai kita).

Nama Yesus dihubungkan dengan gelar Immanuel. Dengan demikian, ungkapan "Tuhan yang menyelamatkan" dihubungkan dengan ungkapan "Allah beserta kita". Maria disebut sebagai "perawan" (Yun: parthenos). Kelihatan bahwa penginjil memakai teks Yunani Septuaginta, karena di dalam teks Ibrani yang dipakai adalah kata "alma" (perempuan muda; belum tentu seorang perawan; bdk Yes 7:14, bacaan I). Ungkapan "perawan" dalam konteks Maria kiranya paling tepat.

Teks sendiri mengatakan bahwa Yusuf kemudian mengambil Maria sebagai isterinya, tetapi tidak bersetubuh dengan dia sampai ia melahirkan anaknya laki-laki dan Yusuf menamakan Dia Yesus. Secara eksplisit dikatakan di sini tentang virginitas ante partum. Gereja Katolik mempercayai bahwa Maria tetap perawan ketika melahirkan (virginitas in partu) dan setelah melahirkan (virginitas post partum). Artinya antara Yusuf dan Maria tidak pernah ada hubungan suami isteri sebelum dan setelah kelahiran Yesus.

Apakah yang dapat kita renungkan dari kisah Yusuf? Ia salah satu tokoh teladan kita di dalam mempersiapkan kedatangan Tuhan. Ia tulus dengan cintanya kepada Maria. Iapun tulus dan penuh hormat terhadap rencana Allah, yang jelas tidak sejalan dengan rencananya sendiri. Ketulusan Yusuf membuatnya mampu dan layak tampil sebagai salah satu aktor teladan dari peristiwa inkarnasi Yesus. Umat kristiani dapat mencontoh dari Yusuf dalam hal ketulusan kepada Allah dan sesama, serta rasa hormatnya yang tinggi terhadap rencana serta kehendak Allah. Inilah salah satu sikap iman yang unggul.

Yusuf dalam teks Injil ini tidak mengucapkan satu patah katapun. Ia berpikir, berencana, dan bermimpi, namun tidak berbicara. Gambaran ini semakin menguatkan pribadi Yusuf yang reflektif, sederhana, tetapi aktif dalam bertindak. Tindakan Yusuf yang dikisahkan oleh Matius maupun Lukas lebih banyak bertindak daripada berkata-kata. Kita sering terlalu banyak bicara tentang iman, tetapi adakah kita mampu mentaati kehendak Tuhan dengan iman dan tindakan yang nyata?

Menggali pesan bacaan
- Yesus disebut sebagai Immanuel, gelar yang dikaitkan dengan Allah yang menyelamatkan. Kehadiran Allah di tengah manusia adalah kehadiran yang menyelamatkan. Inilah sebenarnya bentuk kasih ilahi. Pada prinsipnya, kasih yang sejati terungkap pada tindakan "hadir" pada yang dikasihinya. Kehadiran lebih bermakna daripada daripada hadiah atau pemberian suatu barang, karena di dalam suatu kehadiran yang diberikan adalah "diri sendiri". Merayakan Natal adalah merayakan kehadiran Tuhan yang rela memberikan diri-Nya sendiri demi keselamatan umat manusia.

- Dengan hati tulus Yusuf merencanakan sebuah keputusan terbaik, meskipun keputusan yang terbaik itu begitu menyakitkan baginya. Namun rasa sakit hati dan kecewa itu segera lenyap ketika dia tahu bahwa pengandungan Maria adalah rencana Allah sendiri yang berkenan tinggal di tengah umat-Nya (Immanuel) untuk membawa keselamatan. Rencana Allah yang agung sekaligus sering misterius itu tidak menyingkirkan dia di luar lingkaran tetapi sebaliknya justru membawa dia aktif terlibat aktif di dalam pusaran misi keselamatan Allah. Di dalam hidup ini kita perlu sadar bahwa Allah berkenan melibatkan kita dalam karya keselamatannya.

- Yusuf memberi teladan bagi kita semua untuk bertekun dalam iman dan bertahan dalam sikap yang tulus, di tengah rencana Tuhan yang kadang-kadang penuh msiteri. Kesediaannya untuk bersikap tulus dan rela memampukan dia untuk menangkap lebih jauh lagi akan kehendak Tuhan. Jika Yusuf egois dan hanya mengikuti perasaannya saja, barangkali karya keselamatan yang dinyatakan lewat pengandungan Maria akan mengalami kendala.

- Dalam kaitan dengan Natal, kisah mengenai Yusuf menyadarkan kita akan tugas membuka jalan bagi kedatangan Yesus. Keutamaan-keutamaan hidup yang selama ini kita hayati hendaknya ditujukan untuk membuka jalan seluas-luasnya bagi karya Yesus.

II. TUHAN SUNGGUH MENYERTAI KITA!

Bacaan Injil ini (Mat 1:18-24) menyampaikan sebuah tradisi mengenai kelahiran Yesus dari sudut pandang Yusuf, yang di dalam silsilah sebelum bacaan ini disebut sebagai “suami Maria, yang melahirkan Yesus yang disebut Kristus” (Mat 1:16).

Disebutkan dalam Mat 1:18 dan 20 bahwa Maria mengandung dari Roh Kudus sebelum hidup sebagai suami istri dengan Yusuf. Dalam adat-istiadat Yahudi, sejak usia remaja seorang gadis sudah dipertunangkan dengan calon suaminya jauh-jauh sebelum pernikahan, yang baru terjadi setelah kedua-duanya siap membangun rumah tangga yang mandiri. Ikatan ini dapat dibatalkan karena macam-macam alasan. Salah satunya ialah bila calon istri didapati mengandung sebelum pernikahan.

Menurut hukum, bakal suami wajib membatalkan ikatan pertunangan tadi. Demikian pihak perempuan akan merdeka dan dapat diperistri orang lain secara sah. Kerap terjadi, perempuan yang bersangkutan tidak dimaui siapapun dan akan mendapat aib. Yusuf tidak hendak menyusahkan Maria, tapi tetap mau menaati hukum tadi. Maka ia bermaksud membatalkan pertunangannya dengan Maria secara “diam-diam”, artinya, di hadapan dua saksi tetapi tanpa mengumumkannya. Dengan demikian pembatalan itu akan sah menurut hukum tetapi tidak mendatangkan aib bagi Maria.

Sebelum niatan ini dijalankan, terjadilah sesuatu yang luar biasa. Dalam sebuah mimpi (ay. 20-21) malaikat Tuhan datang dan mengatakan kepada Yusuf agar jangan takut mengambil Maria sebagai istrinya. Malaikat itu menjelaskan bahwa anak yang dikandung Maria itu berasal dari Roh Kudus. Jadi kandungan itu bukan dari manusia dan Yusuf tak usah merasa terikat pada kewajiban mengikuti hukum adat. Selanjutnya diberitahukan bahwa anak tadi hendaknya diberi nama Yesus, artinya “Tuhan itu keselamatan”. Yusuf pun melakukan yang diperintahkan kepadanya oleh sang malaikat.

PENJELASAN MATIUS
Bagi umat Matius dan umat awal, kelahiran Yesus itu jelas bukan kejadian lumrah. Yesus dikandung dari Roh Kudus tetapi dilahirkan secara manusiawi oleh Maria dan dibesarkan oleh Yusuf. Matius memberikan penjelasan kejadian yang tidak biasa ini lewat kata-kata malaikat dalam mimpi Yusuf tadi. Dalam ay. 22 ditambahkan, semua yang dikatakan malaikat tadi menggenapkan nubuat nabi Yesaya 7:14 yang menyebutkan bahwa seorang anak dara akan melahirkan anak lelaki yang dikenal dengan nama Imanuel, yang artinya “Tuhan menyertai kita”.

Teks Ibrani Yes 7:14 memakai kata yang maknanya ialah anak perempuan yang sudah dewasa, tapi belum menikah. Dalam teks Yunani, yakni teks yang dipakai Matius, kata itu diterjemahkan sebagai dengan sebuah kata yang artinya “perawan”. Perbedaan dalam terjemahan ini memang bahan menarik bagi telaah teks Kitab Suci, tapi tak usah dijadikan dasar perbincangan mengenai keperawanan Maria. Matius menulis Injilnya bagi mereka yang percaya bahwa Maria itu perawan yang mengandung dari Roh Kudus. Sebaiknya lebih dipahami bahwa yang ditekankan dalam kutipan dari Yes 7:14 itu ialah kelahiran sang “Imanuel”, yang artinya “Allah menyertai kita”. Ia tidak lagi membiarkan manusia sendirian. Dan mulai saat itu kehadiran “Imanuel” memang menyertai manusia sepanjang zaman. Nanti dalam penutupan Injil Matius (28:20) diperdengarkan kata-kata Yesus, “…ketahuilah, aku menyertai kamu senantiasa sampai akhir zaman.”

Kisah kelahiran Yesus yang bukan kejadian biasa ini diceritakan juga oleh Lukas, tapi dengan penekanan yang berbeda. Bila Matius mencerminkan ingatan dari kalangan Yusuf, Lukas menceritakan kelahiran Yesus dari sudut pandang Maria. Namun intinya sama: anak itu dikandung dari Roh Kudus (Mat 1:20, Luk 1:35), Maria dan Yusuf bertunangan ( Mat 1:18, Luk 1:27), perintah agar anak yang lahir nanti dinamai Yesus (Mat 1:21 kepada Yusuf, Luk 1:31 kepada Maria), kelahiran Yesus di Betlehem (Mat 2:5, Luk 2:4), Yesus besar di Nazaret (Mat 2:23, Luk 1:51-52). Matius menampilkan perasaan Yusuf, pergulatan rohaninya, rasa hormatnya yang besar terhadap Yang Keramat yang mendatanginya. Juga ditonjolkan perhatian Yusuf terhadap Maria dan Yesus. Ia betul-betul menjalankan tugas dan kewajibannya sebagai bapa keluarga ini.

Pembaca dari kalangan Yahudi yang menjadi pengikut Yesus dari generasi pertama menangkap maksud penekanan pada Yusuf tadi. Dalam adat keluarga Yahudi, pendidikan seorang anak sejak tidak lagi menyusu ibunya hingga akil balig pada usia 12-13 tahun menjadi tanggung jawab bapa keluarga. Begitulah kebesaran hati Yusuf, kepekaannya, kematangan imannya ikut membentuk pribadi Yesus. Pembaca Injil Matius mengerti apa artinya menjadi anak yang dibesarkan oleh orang seperti Yusuf itu. Juga menjadi jelas bahwa karya “Tuhan menyelamatkan umatNya” itu menjadi tepercaya justru karena memakai jalan manusiawi. Karya Roh Kudus, daya luar alam itu baru betul-betul bisa membawakan keselamatan bila tumbuh dan menjadi besar dalam lingkungan yang sungguh manusiawi. Inilah kiranya keyakinan iman orang-orang yang terungkap dalam kisah Matius tadi.

SIAPA TUJUAN WARTA INI
Sebetulnya kisah kelahiran dan masa kecil Yesus tidaklah mutlak perlu untuk menjelaskan karya, penderitaan, kebangkitan Yesus nanti. Injil yang paling awal, yakni Injil Markus, tidak memuat kisah itu. Begitu pula dalam Injil Yohanes tidak didapati kisah yang mirip. Bagi Yohanes jelas Firman yang mengawali segala sesuatu itu “telah menjadi manusia dan tinggal di antara kita” (Yoh 1:14). Dan ini cukup guna mengungkapkan kehadiran Yang Ilahi dalam ujud manusia. Maklumlah, Injil Yohanes ditulis bagi orang-orang yang sudah paham akan karya penebusan yang dijalankan Yesus dan sudah maju jauh dalam pengetahuan hidup batin dan berhasrat maju terus. Injil Markus sebaliknya disiapkan sebagai pegangan ringkas bagi mereka yang baru mulai tertarik untuk mengenal siapa Yesus itu. Lalu, setelah tahap awal ini dilalui, apa yang terjadi? Orang tentu butuh pendalaman. Kepada mereka inilah Injil Matius dan Lukas ditulis. Penjelasannya begini. Orang yang sudah mulai kenal Yesus dan hidup menurut wartanya (“setelah mendengar Markus”), tentu ingin mengenal asal usul Yesus. Karena itulah Matius dan Lukas menuliskan tradisi mengenai kelahirannya.

Nanti mereka yang maju lebih jauh tidak butuh bertanya-tanya mengenai asal-usul badaniah dan peristiwa-peristiwa di seputar kelahiran dan masa kecil Yesus. Kepada mereka itulah Injil Yohanes berbicara. Ditekankan hubungan dengan Bapa. Diungkapkan pula keinginan Yesus untuk berbagi “sangkan paran”, berbagi kehidupan rohani yang sejati dengan orang-orang yang dikasihinya dan setia kepadanya. Tentu saja pengetahuan ini hanya dapat dicapai bukan dengan usaha sendiri, bukan pula oleh orang yang belum masuk dan mendalami sampai utuh. Kisah kelahiran Yesus dalam Matius mengarahkan orang ke sana.

MENYONGSONG HARI NATAL
Suasana menyongsong pesta Natal sudah terasa lama. Hiasan Natal terlihat di mana-mana. Kita saling berkirim kartu dan pesan Natal. Apakah orang-orang sekarang ini seperti umatnya Matius atau Lukas dulu, umat yang menjadi dewasa dan maju terus dan mau mendalami makna kehadiran Kristus di tengah-tengah umat manusia? Bila warta kisah kelahiran Yesus dimaksud untuk memajukan hidup rohani, apa masih ada relevansinya bagi kebanyakan orang pada zaman kita ini? Khususnya di bumi Indonesia?

Tetap berlaku ajakan untuk mulai mengenal lebih jauh siapa Yesus yang diikuti orang banyak, siapa dia yang diimani sepanjang zaman sebagai Penyelamat itu. Orang beriman bisa pula menjadi seperti Matius dan Lukas. Mereka mulai mencari tahu asal usul Yesus sehingga pengenalan mereka semakin dalam. Baik Lukas maupun Matius menekankan hadirnya daya ilahi (“Maria mengandung dari Roh Kudus”) dan penerimaan utuh dari pihak Maria dan Yusuf.

Yang dilakukan Yusuf diungkapkan Matius dalam bacaan hari ini. Menerima karya ilahi dalam ujud yang amat mengguncang tadi menjadi ungkapan iman yang paling nyata. Yusuf itu orang yang bisa menerima kehadiran ilahi yang tidak lumrah sekalipun dan tetap menghormatinya. Bahkan ia memeliharanya dengan penuh perhatian. Ia memikirkan kepentingan Maria, tidak hanya mau meninggalkannya begitu saja.

Kemudian ia juga berani mendengarkan Yang Keramat yang mengubah rencananya sama sekali. Ia bersedia menjadi orang yang bertanggung jawab membesarkan Yesus. Ringkasnya, Yusuf itu pribadi yang dapat dipercaya karena juga bisa mempercayai. Mendalami peristiwa kelahiran Yesus dalam terang Injil Matius itu merayakan kebesaran hati seorang manusia yang bukan saja memungkinkan karya Allah dapat mulai terjadi, tetapi juga yang memelihara dan membesarkannya. Dan semuanya ini terjadi dengan tak banyak kata. Orang beriman yang ingin maju menjadi pemerhati gerak-gerik Yang Ilahi tentu dapat belajar banyak dari Yusuf si pendiam itu.

C.
KUTIPAN TEKS MISA

“Untuk mendapatkan pengampunan, apakah engkau akan pergi kepada Bunda Maria atau kepada Malaikat? Tidak. Apakah mereka akan memberikanmu Tubuh dan Darah Kristus? Tidak. Jika engkau memiliki dua ratus malaikat, apakah mereka dapat mengampuni engkau? Tidak. Seorang imam karena kuasa Kristus sendiri dapat melakukan hal itu; ia dapat mengatakan 'Pergilah dalam damai! Aku mengampunimu'. Oh betapa agungnya seorang imam. Seorang imam berusaha untuk menghadirkan Kristus kepada orang lain. Imamat berada pada jantung hati Yesus. Ketika engkau memandang seorang imam, engkau pasti berpikir tentang Yesus dan matamu tertuju kepada-Nya.” (St. Yohanes Maria Vianney)

Apabila digabungkan ke dalam perayaan Ekaristi maka sesudah Kata Pembuka oleh Imam, lalu dinyanyikan Ajakan Penantian Almasih, Madah, Mazmur dan Kidung, lalu Doa Pembuka, dan masuk ke Liturgi Sabda dari buku bacaan Misa hari yang bersangkutan. Doa Umat memakai Doa Permohonan (tanpa Bapa Kami). Sesudah Komuni dinyanyikan Kidung Maria. Selain dari itu mengikuti Buku Misa hari yang bersangkutan. Praktisnya Ritus Tobat dihilangkan sebab sudah diganti oleh Ajakan Penantian Almasih, Madah dan Mazmur - Kidung. Kalau dengan Misa, (pembuka: Ya Allah, bersegeralah...) ditiadakan, diganti Antifon Pembuka.

Pembuka
* Ya Allah, bersegeralah menolong aku.
* Ya Tuhan, perhatikanlah hamba-Mu.
Kemuliaan kepada Bapa dan Putra dan Roh Kudus. Seperti pada permulaan, sekarang, selalu dan sepanjang segala abad. Amin, alleluya.

Antifon Pembuka

Kristus Raja kita akan datang. Ia diwartakan Yohanes sebagai Anak Domba yang dinanti-nantikan.

Christ our King is coming, he is the Lamb foretold by John.

Doa Pembuka
Allah Bapa Mahakuasa, kami ditindas oleh beban dosa karena diperbudak manusia lama. Kami mohon, bebaskanlah kami demi kelahiran manusia baru yang amat kami rindukan, yaitu Yesus Kristus, Putra-Mu. Sebab Dialah Tuhan, Pengantara kami, yang bersama dengan Dikau dalam persatuan Roh Kudus, hidup dan berkuasa, Allah, sepanjang segala masa. Amin.

Ajakan Penantian Almasih
Ulangan. Sembah sujudlah Tuhanmu, Raja yang akan datang
1. Bergemarlah hai putri Sion, dan bersorak-sorailah putri Yerusalem. Lihatlah, Tuhan akan datang, dan hari itu akan tampaklah Terang yang agung. Gunung-gunung akan meneteskan serba manisan, dan bukit-bukit akan mengalirkan susu dan air madu, karena akan datanglah Nabi yang agung, Dialah yang membarui Yerusalem. Ulangan
2. Lihatlah, Ia akan datang dari rumah Daud, sebagai Allah dan manusia, dan akan bersemayam di atas singgasana-Nya. Kamulah akan melihat-Nya, maka sukacitalah hatimu. Ulangan
3. Lihatlah, akan tiba Tuhan Pelindung kita. Yang tersuci dari Israel dengan mahkota kerajaan di atas kepala-nya. Dialah yang akan memerintah dari laut sampai ke laut, dan dari sungai sampai ke ujung bumi. Ulangan
4. Lihatlah, Tuhan akan menampakkan diri dan tidak akan menipu kamu. Bila Ia bertangguh, hendaklah kamu menunggu dengan tabah, karena sesungguhnya Ia akan datang dan tak lama lagi. Ulangan
5. Ia akan turun bagai hujan menetesi bumi. Dan pada masa itu akan terbitlah keadilan dan berlimpah kedamaian. Maka para raja sedunia akan menyembah Dia dan segala bangsa akan mengabdi-Nya. Ulangan
6. Seorang bayi dilahirkan bagi kita, dan digelarkan Allah yang kuat, Ialah yang akan datang bersemayam di atas takhta Daud bapa-Nya, dan memangku tampuk pemerintahan. Ulangan
7. Hai Betlehem, kota Allah Mahatinggi, dari padamu tampillah Pemimpin Israel. Karena kekal asalnya, maka Ia akan dimuliakan di seluruh dunia. Dan bila ia datang, damailah di atas bumi ini. Ulangan

03. Madah (PS No. 439, MB No. 316, Yubilate No. 341)
Pencipta Bintang Semesta

04. Mazmur dan Kidung
Antifon: Tuhan akan keluar dari kediaman-Nya yang suci. Ia akan datang untuk menyelamatkan umat-Nya.

Mazmur:
Bersukacitalah surga dan bersoraklah bumi. Gunung-gunung nyanyikanlah madah pujian.
Hendaklah gunung-gunung menyerukan kesukaan. Dan bukit-bukit mewartakan keadilan.
Karena Tuhan kita akan datang dan akan menyayangi fakir miskin-Nya.
Langit embunkanlah dan awan-awan hujankanlah yang adil. Hendaklah bumi terbuka dan melahirkan Penebus.
Ingatkan akan daku ya Tuhan, sekadar kebaikan-Mu terhadap umat-Mu. Kunjungilah aku dengan selamat-Mu.
Perlihatkanlah kebaikan-Mu, ya Tuhan dan berilah kami selamat-Mu.
Utuslah ya Tuhan, utuslah Anak Domba, penguasa dunia. Dari padang gurun ke bukit Sion.
Ya Tuhan mahakuasa, pulihkanlah kami kembali. Perlihatkanlah sinar wajah-Mu, maka selamatkanlah kami.
Datanglah, ya Tuhan, dan kunjungilah kami dalam damai.
Supaya bersukacitalah kami di hadapan-Mu dengan segenap hati.
Semoga jalan-jalan-Mu dikenal di bumi dan selamat-Mu diketahui para bangsa.
Bangkitkanlah kuasa-Mu dan datanglah menyelamatkan kami.
Datanglah ya Tuhan dan janganlah berlambat. Bebaskanlah Umat-Mu dari belenggu dosanya.
Kiranya Engkau ya Tuhan menembusi langit dan turunlah.
Semoga hancur-leburlah gunung-gunung di hadapan-Mu.
Kemuliaan kepada Bapa dan Putra dan Roh Kudus. Seperti pada permulaan sekarang selalu dan sepanjang segala abad.

Antifon: Tuhan akan keluar dari kediaman-Nya yang suci. Ia akan datang untuk menyelamatkan umat-Nya.

Kidung:
Antifon: Ya Tuhan, semoga karya-Mu di kenal di bumi, dan keselamatan-Mu di antara segala bangsa.

Meskipun berwujud pada Allah
Ia kelihatan sebagai seorang manusia dan
merendahkan diri +
karena taat sampai mati *
sampai mati di salib.
Sebab itu Allah telah meninggikan Dia +
dan menganugerahkan kepada-Nya *
nama yang melebihi segala nama.
Agar dalam nama Yesus +
bertekuklah setiap lutut *
di surga tinggi, di bumi dan di bawah bumi.
Agar setiap lidah mengakui +
untuk kemuliaan Allah Bapa *
Tuhanlah Yesus Kristus.
Kemuliaan kepada Bapa *
dan Putra dan Roh Kudus.
Seperti pada permulaan sekarang selalu *
dan sepanjang segala abad.

Antifon: Ya Tuhan, semoga karya-Mu di kenal di bumi, dan keselamatan-Mu di antara segala bangsa.

Capitulum
P. Sebagai penganjur bagi kita telah masuklah Anak Domba yang tak bernoda, dan telah dinobatkan menjadi Imam Agung, menurut peraturan Melkisedekh sampai selama-lamanya. Dialah Raja yang turunan-Nya tak akan berkesudahan.

U. Syukur kepada Allah.

Bacaan: (dalam misa, ikuti bacaan di bawah, di luar misa dapat membaca Yes 46:1-13)

Bacaan dari Kitab Yeremia (23:5-8)
"Aku akan menumbuhkan Tunas Adil bagi Daud."

Beginilah firman Tuhan, “Sesungguhnya, waktunya akan datang, bahwa Aku akan menumbuhkan Tunas Adil bagi Daud. Ia akan memerintah sebagai raja yang bijaksana, dan akan melakukan keadilan serta kebenaran di negeri. Dalam zamannya Yehuda akan dibebaskan, dan Israel akan hidup dengan tenteram; dan inilah nama yang diberikan orang kepadanya: Tuhan Keadilan kita. Sebab itu, beginilah firman Tuhan, waktunya akan datang bahwa orang tidak lagi mengatakan ‘Demi Tuhan yang hidup, yang menuntun orang Israel keluar dari tanah Mesir’, melainkan ‘Demi Tuhan yang hidup, yang menuntun dan membawa pulang keturunan kaum Israel keluar dari tanah utara dan dari segala negeri ke mana Allah telah mencerai-beraikan mereka’; maka mereka akan tinggal di tanahnya sendiri.”
Demikianlah sabda Tuhan
U. Syukur kepada Allah.

Mazmur Tanggapan, do = d, 2/2, PS 809
Ref. Berbelaskasihlah Tuhan dan adil, Allah kami adalah rahim.
atau
Kiranya keadilan berkembang dalam zamannya, dan damai sejahtera berlimpah sampai selama-lamanya.
Ayat. (Mzm 72:1.2.12-13.18-19)
1. Ya Allah, berikanlah hukum-Mu kepada raja dan keadilan-Mu kepada putera raja! Kiranya ia mengadili umat-Mu dengan keadilan dan menghakimi orang-orang-Mu yang tertindas dengan hukum!
2. Sebab ia akan melepaskan orang miskin yang berteriak minta tolong, ia akan membebaskan orang tertindas, dan orang yang tidak punya penolong; ia akan sayang kepada orang lemah dan orang miskin, ia akan menyelamatkan nyawa orang papa.
3. Terpujilah Tuhan, Allah Israel, hanya Dia yang melakukan perbuatan ajaib! Terpujilah nama-Nya yang mulia selama-lamanya, dan kiranya kemuliaan-Nya memenuhi seluruh bumi.

Bait Pengantar Injil
Ref. Alleluya
Ayat. O Tuhan, pemimpin umat, yang memberikan hukum kepada Musa di Sinai, datanglah dan bebaskanlah kami dengan lengan perkasa.

Inilah Injil Yesus Kristus menurut Matius (1:18-24)
"Yesus akan lahir dari Maria yang bertunangan dengan Yusuf anak Daud."

Kelahiran Yesus Kristus adalah sebagai berikut: Pada waktu Maria, ibu Yesus, bertunangan dengan Yusuf, ternyata Maria mengandung dari Roh Kudus, sebelum mereka hidup sebagai suami isteri. Karena Yusuf, suaminya, seorang yang tulus hati, dan tidak mau mencemarkan nama isterinya di muka umum, ia bermaksud menceraikannya dengan diam-diam. Tetapi ketika Yusuf mempertimbangkan maksud itu, malaikat Tuhan nampak kepadanya dalam mimpi dan berkata, “Yusuf, anak Daud, janganlah engkau takut mengambil Maria sebagai isterimu, sebab Anak yang di dalam kandungannya adalah dari Roh Kudus. Maria akan melahirkan Anak laki-laki, dan engkau akan menamai Dia Yesus, karena Dialah yang akan menyelamatkan umat-Nya dari dosa mereka.” Hal itu terjadi supaya genaplah firman Tuhan yan disampaikan oleh nabi, “Sesungguhnya, anak dara itu akan mengandung dan akan melahirkan seorang anak laki-laki, dan mereka akan menamai Dia Imanuel” yang berarti: Allah menyertai kita. Sesudah bangun dari tidurnya, Yusuf berbuat seperti yang diperintahkan Malaikat Tuhan itu kepadanya. Ia mengambil Maria sebagai isterinya.

Demikianlah Injil Tuhan
U. Terpujilah Kristus.

Renungan
Bacaan Injil hari ini menyampaikan sebuah tradisi mengenai kelahiran Yesus dari sudut pandang Yusuf, yang di dalam silsilah sebelum bacaan ini disebut sebagai "suami Maria, yang melahirkan Yesus yang disebut Kristus" (Mat 1:16). Yusuf adalah pribadi yang sangat rendah hati, tulus hati dan sederhana hidupnya. Allah memilih Yusuf untuk mendampingi Yesus dan Maria, dalam Karya Keselamatan Allah. Yusuf tidak mengerti banyak hal, sehingga ia ingin lari karena merasa bersalah dengan keadaan Maria tunangannya yang telah mengandung. Tindakan Yusuf ini mempertegas dan memperjelas, keluhuran hatinya. Tampak sekali ketaatan Yusuf terhadap Allah. Segala sesuatunya dipersiapkan oleh Allah, dan kepada manusia Allah senantiasa menyertainya dan meneguhkannya. Demikian pun Yusuf, dia tak kuasa melawan kuasa Allah. Maka dengan bimbingan serta pertolongan Allah, Yusuf pada akhirnya bisa menjalankan tugasnya sebagai kepala Keluarga Kudus: Yesus, Maria dan Yusuf. Yang juga disebut Keluarga Nazaret, karena Yesus, Maria dan Yusuf tinggal di Nazaret. Rencana Tuhan kadang sulit kita mengerti dengan nalar kita. Kemampuan pikiran kita sangat terbatas bila harus mengerti semua rencana Tuhan. Memang, iman tidak memerlukan jawaban yang serba jelas. Iman menuntut penyerahan diri dan ketaatan kepada kehendak Tuhan. Yusuf menjadi model bapa yang taat kepada rencana Tuhan. Berkat ketaatan Yusuf, Yesus dapat lahir ke dunia dengan lancar. Bagaimana ketaatan iman kita pada kehendak Allah?

Kidung Maria
Antifon: O Adonai, pembimbing kaum Israel, yang tampak kepada Moses dalam semak bernyala; dan undangkan hukum-Mu di Sinai; Datanglah, ulurkanlah tangan-Mu menebus kami.

Aku mengagungkan Tuhan
Hatiku bersukaria karena Allah, Penyelamatku. Sebab Ia memperhatikan daku hamba-Nya yang hina ini.
Mulai sekarang aku disebut bahagia oleh sekalian bangsa.
Sebab perbuatan besar dikerjakan bagiku oleh Yang mahakuasa. Kuduslah nama-Nya.
Kasih sayang-Nya turun-menurun kepada orang yang takwa.
Perkasalah perbuatan tangan-Nya.
Dicerai-beraikan-Nya orang yang angkuh hatinya.
Orang yang berkuasa diturunkan-Nya dari takhta, yang hina dina diangkat-Nya.
Orang lapar dikenyangkan-Nya dengan kebaikan.
Orang kaya diusir-Nya pergi dengan tangan kosong.
Menurut janji-Nya kepada leluhur kita, Allah telah menolong Israel hamba-Nya.
Demi kasih sayang-Nya kepada Abraham serta keturunan-Nya untuk selama-lamanya.
Kemuliaan kepada Bapa dan Putra dan Roh Kudus. Seperti pada permulaan, sekarang, selalu dan sepanjang segala abad.

Antifon: O Adonai, pembimbing kaum Israel, yang tampak kepada Moses dalam semak bernyala; dan undangkan hukum-Mu di Sinai; Datanglah, ulurkanlah tangan-Mu menebus kami.

Doa Permohonan

P. Saudara-saudari, Allah datang ke tengah umat manusia dan mengharapkan agar seluruh dunia bertobat dan menyatukan diri sepantasnya dalam Dia. Doa-doa permohonan ini merupakan ungkapan keterbukaan hati kita pada karya-Nya yang mendatangkan Keselamatan.
1. Bagi seluruh umat manusia, semoga Gereja menjadi wadah pertobatan dan pemberi kesaksian tentang pertobatan sehingga menjadi komunitas cinta kasih yang mampu mewartakan Kabar Gembira kepada segala bangsa. Marilah kita mohon:
U. Tuhan, dengarkanlah umat-Mu.
2. Bagi orang-orang yang memisahkan diri dan terpisah dari kami, umat-Mu. Semoga mereka kembali menyadari karya-Mu yang begitu mengagumkan dalam Gereja Katolik, dan tergerak hati untuk kembali dalam satu pimpinan dan satu gembala. Marilah kita mohon:
3. Bagi orang-orang yang lagi mencari-cari kebenaran. Semoga mereka semua diterangi dan dibantu oleh Sabda Allah, dan menemukan Kristus sebagai sumber kehidupan sejati. Marilah kita mohon:
4. Bagi kita yang hadir di sini. Semoga hidup kita sebagai orang Katolik semakin mengarah ke Terang hidup sejati dan lebih rajin berbuat baik kepada sesama. Marilah kita mohon:

P. Marilah kita senantiasa mengungkapkan rasa syukur atas segala kebaikan Tuhan yang sangat nyata dalam hidup sehari-hari. Dialah Tuhan yang telah datang ke dunia dan memahami persoalan hidup kita yakni Yesus Kristus, Tuhan, Pengantara kami.
U. Amin.

Bapa Kami (kalau tanpa Misa)

Antifon Komuni (Bdk. Mat 1:23)

Namanya akan disebut Imanuel, yang berarti Allah-beserta-kita

His name will be called Emmanuel, which means God-with-us

Roh Kudus menyiapkan Maria dengan rahmat-Nya. Sungguh pantas ibu dari Dia yang dalam-Nya "berdiam secara jasmaniah seluruh kepenuhan ke-Allah-an" (Kol 2:9), adalah "penuh rahmat". Semata-mata karena rahmat, sebagai makhluk yang paling rendah hati, yang paling sanggup untuk menerima karunia yang tidak terucapkan dari Yang Maha kuasa, ia dikandung tanpa dosa. Benarlah bahwa malaikat Gabriel menyalami dia - "puteri Sion" - dengan "bergembiralah" Bdk. Zef 3:14; Za 2:14.. Ketika ia mengandung Puteranya yang abadi, ia melagukan dalam Roh Kudus madah syukur dari seluruh Umat Allah dan dengan demikian juga seluruh Gereja, dalam lagu pujiannya kepada Bapa Bdk. Luk 1:46-55.. -- Katekismus Gereja Katolik, 722